2020年上海韓語(yǔ)旅游陪同翻譯七天多少錢及收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
日期：2020-01-21 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
伴隨著國(guó)際化的普遍，中國(guó)與韓國(guó)隔海相望，近幾年韓國(guó)化妝品、韓國(guó)人的穿衣打扮、韓國(guó)電視劇和飲食等都引起了不少國(guó)內(nèi)年輕朋友的效仿與熱愛，也可以說在中國(guó)掀起過一陣 “韓風(fēng)”，正是因?yàn)轫n國(guó)和中國(guó)是鄰國(guó)，這就成為中韓兩國(guó)往來十分密切的原因之一，中國(guó)企業(yè)出口韓國(guó)的業(yè)務(wù)也越來越多，韓國(guó)人來中國(guó)工作或者旅游的人也越來越多，為促進(jìn)中韓兩國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長(zhǎng)，去韓國(guó)旅游成為我國(guó)的潮流，在旅游中難免會(huì)遇到語(yǔ)言不通、交通路線不熟悉等問題，這時(shí)韓語(yǔ)翻譯老師就起到了很重要的作用，那么2020年上海韓語(yǔ)旅游陪同翻譯七天多少錢呢？
目前由于韓語(yǔ)翻譯老師越來越多，在翻譯市場(chǎng)上，韓語(yǔ)陪同翻譯價(jià)格都會(huì)由于很多因素的影響而導(dǎo)致價(jià)格不相同。韓語(yǔ)旅游陪同翻譯老師在陪同外賓旅游參觀時(shí)，要及時(shí)跟外賓介紹當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情，同時(shí)也要學(xué)會(huì)察言觀色，不管陪同翻譯老師是初出茅廬還是飽經(jīng)世故，作為一名合格的陪同翻譯老師在工作之前必須要進(jìn)行充分的準(zhǔn)備。陪同翻譯也有一定的挑戰(zhàn)性，如果不認(rèn)真提前準(zhǔn)備，很有可能做不到完美的一次陪同翻譯經(jīng)歷，所以陪同口譯不僅需要熟悉翻譯的內(nèi)容，還要考慮所涉及的線路景點(diǎn)等。
旅游陪同翻譯老師還應(yīng)該具備扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)功底以及隨機(jī)應(yīng)變能力，對(duì)于翻譯老師要經(jīng)過一定的培訓(xùn)服務(wù)，掌握陪同翻譯的基本行為規(guī)范和應(yīng)該注意的事項(xiàng)，即時(shí)間的把握、著裝儀態(tài)、語(yǔ)言禮儀等都要經(jīng)過簡(jiǎn)單的培訓(xùn)，優(yōu)秀的陪同翻譯老師不光是個(gè)人語(yǔ)言上的表達(dá)，同時(shí)翻譯老師的一舉一動(dòng)也是代表著翻譯公司的企業(yè)形象。陪同翻譯的價(jià)格與陪同翻譯老師的工作經(jīng)驗(yàn)和資歷以及區(qū)域不同，相應(yīng)的陪同翻譯七天的費(fèi)用也是不相同的。
以下是2020年尚語(yǔ)翻譯公司的報(bào)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，報(bào)價(jià)均含稅。
單位：元/天/人
語(yǔ)種 | A級(jí)陪同翻譯 | B級(jí)陪同翻譯 | C級(jí)陪同翻譯 |
中韓互譯 | 1800-2200 | 2000-2500 | 2500-3500 |
中英互譯 | 800-100 | 1000-1200 | 1200-1700 |
日/德/俄/ 法 | 1800-2200 | 2000-2500 | 2500-3500 |
其他語(yǔ)種互譯 | 具體協(xié)商（電話：400-858-0885） | ||
陪同翻譯資質(zhì) | 英語(yǔ)專業(yè)的優(yōu)秀本科生，翻譯工作經(jīng)驗(yàn)1年以上 | 英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)研究生，翻譯工作經(jīng)驗(yàn)3年以上 | 資深英語(yǔ)口譯人員，專業(yè)八級(jí)或人事部口譯二級(jí)，翻譯工作經(jīng)驗(yàn)5年以上 |
適用場(chǎng)合 | 旅游、購(gòu)物、聚餐、接機(jī)等 | 展會(huì)、參觀工廠、技術(shù)交流等 | 商務(wù)談判、交流貿(mào)易、國(guó)際會(huì)議等 |
注意事項(xiàng)：
此價(jià)格為含稅價(jià)格，僅供參考，具體價(jià)格以雙方協(xié)商的價(jià)格為準(zhǔn)。
溫馨提示：
1.翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天.人，超過8個(gè)小時(shí)，按加班計(jì)算，加班的價(jià)格在合作前和我公司已協(xié)商好的為準(zhǔn)；
2.不到半天，按半天計(jì)算；超過半天，但不滿一天的，按一天計(jì)算；
3.如需出差，客戶應(yīng)負(fù)責(zé)翻譯老師的食宿、交通和安全等事宜；
4其他小語(yǔ)種的價(jià)格面議。
關(guān)注官方微信